| Ⅰ 支 援 対 象 者 Taong Bibigyan ng Suporta |
|||
| 1 氏 名 Pangalan |
（ふりがな ）
（ Iba pa _____ katao） |
2 性 別 Kasarian |
男・女 Lalaki/Babae
gender ?? '') == '男 / Nam' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 男 / Lalaki
gender ?? '') == '女/ Nữ' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }} style="margin-left: 10px;"> 女 / Babae
|
| 3 生年月日 Kapanganakan |
年
月
日
Araw Buwan Taon |
4 国籍・地域 Nasyonalidad / Rehiyon |
|
| Ⅱ 特 定 技 能 所 属 機 関 Kumpanya kung saan magtatrabaho ang Dayuhang Manggagawa |
|||
| （ふりがな） 1 氏名又は名称 (Furigana) Pangalan o Tawag |
|
||
| 2 住 所 Lugar ng Tirahan |
〒
（電話 － － ）
（Telepono － － ）
|
||
| 3 支援を行う事務所の所在地 （2と異なる場合に記入） Address ng Tanggapang magsusuporta (Sulatan kung iba sa 2) |
〒
（電話 － － ）
（Telepono － － ）
|
||
| 4 支援業務を行う体制の概要 Organization outline na magbibigay ng suporta |
支 援 責 任 者 In-Charge Person ng magbibigay ng suporta |
（ふりがな） 氏 名 (Furigana) Pangalan |
|
役 職 Katungkulan |
|
| 支援を行っている 1号特定技能外国人数 Bilang ng mga manggagawang bibigyan ng suporta |
名
katao |
支援の中立性を確保していることの有無
支援責任者及び支援担当者が、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関の関係者（役員、職員等）でないこと、又は、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関から独立した立場で支援を実施できること。
Neutrality ng Support Services
Ang tagapamahala at magbibigay ng suporta ay dapat na walang karapatang mag-utos o wala sa posisyon para makapag-utos sa susuportahan tulad ng mga manggagawa ng magkaibang kagawaran sa kagawaran ng susuportahan.
|
|||
| 支 援 担 当 者 数 Bilang ng mga taong magsusuporta |
名
katao |
neutrality ?? '') == '有 / có' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 有 / Mayroon | neutrality ?? '') == '無 / không' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 無 / Wala | ||
|
Ⅲ 登 録 支 援 機 関 III. Registered Support Organization |
|||||
| 1 登録番号 Registration Number |
登 Reg |
2 登録年月日 Petsa ng Pagkakaregister |
年
月
日
araw buwan taon |
||
|
３ 支援業務を開始する予定年月日 Petsa ng Simula ng Support Services |
年
月
日
araw buwan taon |
（ふりがな） 4 氏名又は名称 (Furigana) Pangalan o Tawag |
|
||
| 5 住 所 Address |
〒
（電話 ー ー ）
（Telepono ー ー ）
|
||||
| 法人の場合 Kung Corporation |
（ふりがな） 6 代表者の氏名 (Furigana) Pangalan ng Representative |
|
|||
| 7 支援を行う事務所の所在地 Address ng Support Office |
〒
（電話 ー ー ）
（Telepono ー ー ）
|
||||
| 8 支援業務を行う体制の概要 Organization outline na magbibigay ng suporta |
支 援 責 任 者 In-Charge Person ng magbibigay ng suporta |
（ふりがな） 氏 名 (Furigana) Pangalan |
|
役 職 Katungkulan |
|
| 支援を行っている 1号特定技能外国人数 Bilang ng mga manggagawang bibigyan ng suporta |
名
katao |
支援の中立性を確保していることの有無
支援責任者及び支援担当者が、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関の関係者（役員、職員等）でないこと、又は、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関から独立した立場で支援を実施できること。
Kung may tiyak na neutoralidad ng suporta o wala
Ang tagapamahala at magbibigay ng suporta ay dapat na walang karapatang mag-utos o wala sa posisyon para makapag-utos sa susuportahan tulad ng mga manggagawa ng magkaibang kagawaran sa kagawaran ng susuportahan.
|
neutrality_7 ?? '') == 'Mayroon' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 有 / Mayroon | ||
| 支 援 担 当 者 数 Bilang ng mga taong magsusuporta |
名
katao |
neutrality_7 ?? '') == 'Wala' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 無 / Wala | |||