参考様式第1-17号
แบบฟอร์มอ้างอิงเลขที่ 1-17
1 号 特 定 技 能 外 国 人 支 援 計 画 書
แผนการช่วยเหลือแรงงานเฉพาะทางชาวต่างชาติที่ 1
作成日:
วันที่จัดทำ: วัน เดือน ปี
Ⅰ 支 援 対 象 者
I ผู้รับการช่วยเหลือ
1 氏 名
ชื่อ-นามสกุล
(ふりがな
บุคคลอื่นอีก คน)
2 性 別
เพศ
男・女
ชาย หญิง
gender ?? '') == '男 / ชาย' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 男 / ชาย gender ?? '') == '女/ หญิง' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }} style="margin-left: 10px;"> 女/ หญิง
3 生年月日
วันเดือนปีเกิด

วัน เดือน ปี
4 国籍・地域
สัญชาติ เขตพื้นที่

Ⅱ 特 定 技 能 所 属 機 関
II องค์กรที่แรงงานเฉพาะทางสังกัด
(ふりがな)
1 氏名又は名称
(ตัวอักษรภาษาญี่ปุ่น) ชื่อ-นามสกุล หรือ ชื่อองค์กร



2 住 所
ที่อยู่

(電話

(โทรศัพท์
3 支援を行う事務所の所在地
(2と異なる場合に記入)
สถานที่ตั้งของสำนักงานที่ดำเนินการให้การช่วยเหลือ (กรุณากรอกหากที่อยู่เป็นคนละที่กับข้อ 2)

(電話

(โทรศัพท์
4 支援業務を行う体制の概要
รายละเอียดเกี่ยวกับระบบงานด้านการช่วยเหลือ
支 援 責 任 者
ผู้รับผิดชอบด้านการช่วยเหลือ
(ふりがな)
氏 名
(ตัวอักษรภาษาญี่ปุ่น)
ชื่อ-นามสกุล

役 職
ตำแหน่ง

支援を行っている
1号特定技能外国人数
จำนวนแรงงานเฉพาะทางชาวต่างชาติที่ 1ซึ่งกำลังให้การช่วยเหลืออยู่

คน
支援の中立性を確保していることの有無
支援責任者及び支援担当者が、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関の関係者(役員、職員等)でないこと、又は、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関から独立した立場で支援を実施できること。

มีการรับประกันว่ามีความเป็นกลางในการให้ความช่วยเหลือหรือไม่
ผู้รับผิดชอบด้านการช่วยเหลือและผู้มีหน้าที่ในการช่วยเหลือต้องเป็นผู้ที่ไม่มีอำนาจบังคับบัญชาผู้รับการช่วยเหลือดังกล่าว เช่น บุคลากรที่อยู่ต่างแผนกกับผู้รับการช่วยเหลือ และต้องไม่อยู่ในฐานะที่สามารถบังคับบัญชาผู้รับการช่วยเหลือดังกล่าว แม้จะอยู่ต่างแผนกกัน
支 援 担 当 者 数
จำนวนผู้มีหน้าที่ในการช่วยเหลือ

คน
neutrality ?? '') == '有 / มี' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 有 / มี neutrality ?? '') == '無 / ไม่มี' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 無 / ไม่มี
Ⅲ 登 録 支 援 機 関
III องค์กรที่ให้การช่วยเหลือที่ได้จดทะเบียนแล้ว
1 登録番号
เลขที่จดทะเบียน

ทะเบียน
2 登録年月日
วันเดือนปีที่จดทะเบียน

วัน เดือน ปี
3 支援業務を開始する予定年月日
วันเดือนปีที่คาดว่าจะเริ่มงานด้านการช่วยเหลือ

วัน เดือน ปี
(ふりがな)
4 氏名又は名称
(Furigana)
ชื่อ-นามสกุล หรือ ชื่อองค์กร

5 住 所
ที่อยู่

(電話

(โทรศัพท์
法人の場合
กรณีที่เป็นนิติบุคคล
(ふりがな)
6 代表者の氏名
(Furigana)
ชื่อ-นามสกุลของตัวแทน

7 支援を行う事務所の所在地
สถานที่ตั้งของสำนักงานที่ดำเนินการให้การช่วยเหลือ


(電話
(โทรศัพท์
8 支援業務を行う体制の概要
รายละเอียดเกี่ยวกับระบบงานด้านการช่วยเหลือ
支 援 責 任 者
ผู้รับผิดชอบด้านการช่วยเหลือ
(ふりがな)
氏 名
(Furigana)
ชื่อ-นามสกุล

役 職
ตำแหน่ง

支援を行っている
1号特定技能外国人数
จำนวนแรงงานเฉพาะทางชาวต่างชาติที่ 1ซึ่งกำลังให้การช่วยเหลืออยู่

คน
支援の中立性を確保していることの有無
支援責任者及び支援担当者が、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関の関係者(役員、職員等)でないこと、又は、支援対象者の受入れ機関又は監理団体・登録支援機関から独立した立場で支援を実施できること。

ความเป็นกลางของการช่วยเหลือมีการรับรองหรือไม่
ผู้รับผิดชอบด้านการช่วยเหลือและผู้รับผิดชอบงานช่วยเหลือไม่เป็นผู้เกี่ยวข้องกับหน่วยงานที่รับผู้รับการช่วยเหลือหรือกับองค์กรกำกับดูแล・องค์กรช่วยเหลือที่จดทะเบียน (เช่น ผู้บริหาร พนักงาน ฯลฯ) หรือสามารถดำเนินการช่วยเหลือได้ในฐานะที่เป็นอิสระจากหน่วยงานที่รับผู้รับการช่วยเหลือหรือองค์กรกำกับดูแล・องค์กรช่วยเหลือที่จดทะเบียน
neutrality_7 ?? '') == '有 / มี' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 有 / มี
支 援 担 当 者 数
จำนวนผู้มีหน้าที่ในการช่วยเหลือ

คน
neutrality_7 ?? '') == '無 / ไม่มี' ? 'checked' : '' }} {{ $type == 'detail' ? 'disabled' : '' }}> 無 / ไม่มี